The primary work during the third spacewalk of STS-121 was testing space shuttle heat shield repair materials. The spacewalkers reach a box of samples in the rear of Discovery's payload bay as Piers Sellers rides the station arm and Mike Fossum makes the trip from the station manually with a hand-over-hand climb.
Source: NASA TV (9 min 11 sec QuickTime 6 file)
Download this clip to your hardrive.
(Windows users right-click this link. Mac users control-click this link)