The hatchway is opened between the station and Soyuz, allowing Expedition 15 commander Fyodor Yurchikhin and flight engineer Oleg Kotov, along with tourist Charles Simonyi, to float into the International Space Station.
Source: NASA TV (3 min 55 sec MPEG-4 (H.264) file)
Download this clip to your hardrive.
(Windows users right-click this link. Mac users control-click this link)