The failed gyro is stowed in the launch frame that the spacewalkers put on the station's external spare parts platform earlier in the EVA. The gyro will remain there until the STS-122 shuttle flight in December brings the device back to Earth.
Source: NASA TV (8 min 40 sec MPEG-4 (H.264) file)
Download this clip to your hardrive.
(Windows users right-click this link. Mac users control-click this link)